She seated herself beside her uncle opposite to Will , and was evidently preoccupied with something that made her almost unmindful of him . He was ridiculously disappointed , as if he had imagined that her coming had anything to do with him .
Она села рядом со своим дядей напротив Уилла и, очевидно, была занята чем-то, из-за чего почти не обращала на него внимания. Он был до смешного разочарован, как будто вообразил, что ее приезд как-то связан с ним.
