" There is no fear of that , uncle , " said Dorothea , turning to Will and shaking hands with open cheerfulness , while she made no other form of greeting , but went on answering her uncle . " I am very slow . When I want to be busy with books , I am often playing truant among my thoughts . I find it is not so easy to be learned as to plan cottages . "
«Этого можно не бояться, дядя», — сказала Доротея, поворачиваясь к Уиллу и с открытой радостью пожимая ему руку, при этом она не делала никаких других форм приветствия, а продолжала отвечать дяде. «Я очень медлителен. Когда мне хочется заняться книгами, я часто отвлекаюсь от своих мыслей. Я считаю, что учиться не так легко, как планировать коттеджи».
