" And he will not like having things raked up against him , " said Sir James . " There is the management of his estate . they have begun upon that already . And it really is painful for me to see . It is a nuisance under one ’ s very nose . I do think one is bound to do the best for one ’ s land and tenants , especially in these hard times . "
«И ему не понравится, когда против него будут ругать», — сказал сэр Джеймс. «Есть управление его имением. Уже начали этим заниматься. И мне действительно больно это видеть. Это неприятность прямо под носом. Я думаю, что надо делать все возможное для своей земли и арендаторов. , особенно в эти трудные времена».
