Thus while I tell the truth about loobies , my reader ’ s imagination need not be entirely excluded from an occupation with lords ; and the petty sums which any bankrupt of high standing would be sorry to retire upon , may be lifted to the level of high commercial transactions by the inexpensive addition of proportional ciphers .
Таким образом, хотя я говорю правду о дураках, воображение моего читателя не должно быть полностью исключено из занятий лордами; и мелкие суммы, на которые любой высокопоставленный банкрот пожалел бы уйти на пенсию, могут быть подняты до уровня крупных коммерческих сделок путем недорогого добавления пропорциональных шифров.