" I shall not look any more , " said Celia , after the train had entered the church , placing herself a little behind her husband ’ s elbow so that she could slyly touch his coat with her cheek . " I dare say Dodo likes it : she is fond of melancholy things and ugly people . "
«Я больше не буду смотреть», — сказала Селия после того, как поезд въехал в церковь, став немного позади локтя мужа, чтобы можно было хитро коснуться щекой его пальто. «Смею сказать, что Додо это нравится: она любит меланхоличные вещи и уродливых людей».