Джордж Элиот

She went to the window and gently propped aside the curtain and blind , so that the still light of the sky fell on the bed .

Она подошла к окну и осторожно отдернула занавеску и штору так, чтобы неподвижный свет неба упал на кровать.