" I don ’ t mind if I have a slice of that ham , and a glass of that ale , Miss Garth , if you will allow me , " he said , coming into the parlor at half - past eleven , after having had the exceptional privilege of seeing old Featherstone , and standing with his back to the fire between Mrs . Waule and Solomon .
«Я не возражаю, если я возьму кусок ветчины и стакан эля, мисс Гарт, если вы мне позволите», — сказал он, войдя в гостиную в половине одиннадцатого после исключительного случая. честь видеть старика Физерстоуна и стоять спиной к огню между миссис Воул и Соломоном.