It expressed regrets and proposed remedies , which , when Mr . Brooke read them , seemed felicitously worded — surprisingly the right thing , and determined a sequel which he had never before thought of . In this case , his pen found it such a pity young Ladislaw should not have come into the neighborhood . just at that time , in order that Mr . Brooke might make his acquaintance more fully , and that they might go over the long - neglected Italian drawings together — it also felt such an interest in a young man who was starting in life with a stock of ideas — that by the end of the second page it had persuaded Mr . Brooke to invite young Ladislaw , since he could not be received at Lowick , to come to Tipton Grange . Why not ? They could find a great many things to do together , and this was a period of peculiar growth — the political horizon was expanding , and — in short , Mr . Brooke ’ s pen went off into a little speech which it had lately reported for that imperfectly edited organ the " Middlemarch Pioneer . " While Mr . Brooke was sealing this letter , he felt elated with an influx of dim projects : — a young man capable of putting ideas into form , the " Pioneer " purchased to clear the pathway for a new candidate , documents utilized — who knew what might come of it all ? Since Celia was going to marry immediately , it would be very pleasant to have a young fellow at table with him , at least for a time
В нем выражались сожаления и предлагались средства правовой защиты, которые, когда мистер Брук их прочитал, показались удачно сформулированными - на удивление правильными - и предопределили продолжение, о котором он никогда раньше не думал. В данном случае его перу было очень жаль, что молодой Ладислав не появился в этом районе. как раз в это время, для того, чтобы мистер Брук мог ближе познакомиться с ним и чтобы они могли вместе просмотреть давно забытые итальянские рисунки, — чувствовался и такой интерес к молодому человеку, начинающему жизнь с акции идей - что к концу второй страницы оно убедило мистера Брука пригласить молодого Ладислава, поскольку его не удалось принять в Лоуике, приехать в Типтон-Грейндж. Почему нет? Они могли найти очень много занятий вместе, и это был период своеобразного роста - политический горизонт расширялся, и - короче говоря, перо мистера Брука перешло в небольшую речь, которую оно недавно сообщило для этого плохо отредактированного орган «Миддлмарч Пионер». Пока мистер Брук запечатывал это письмо, он был в восторге от наплыва смутных проектов: - молодой человек, способный воплощать идеи в форму, "Пионер" был куплен, чтобы расчистить путь для нового кандидата, использованы документы - кто знает что может из всего этого выйдет? Поскольку Селия собиралась немедленно выйти замуж, было бы очень приятно посидеть с ним за столом, хотя бы на время, с молодым человеком.