Джордж Элиот

But as he rode home , he began to be more conscious of being ill , than of being melancholy .

Но по дороге домой он начал больше ощущать себя больным, чем меланхоличным.