" Oh , Fred , how ill you look ! Sit down a moment . Don ’ t go yet . Let me tell uncle that you are here . He has been wondering that he has not seen you for a whole week . " Mary spoke hurriedly , saying the words that came first without knowing very well what they were , but saying them in a half - soothing half - beseeching tone , and rising as if to go away to Mr . Featherstone . Of course Fred felt as if the clouds had parted and a gleam had come : he moved and stood in her way .
«О, Фред, как ты плохо выглядишь! Присядь на минутку. Пока не уходи. Позвольте мне сказать дяде, что вы здесь. Он задается вопросом, что не видел вас целую неделю». Мэри говорила торопливо, произнося слова, которые пришли первыми, не очень хорошо понимая, что они означают, но произнося их полууспокаивающим, полуумоляющим тоном и поднимаясь, словно собираясь уйти к мистеру Физерстоуну. Конечно, Фреду показалось, что тучи разошлись и появился свет: он двинулся и встал на ее пути.