" I do care about your mother ’ s money going , " he said , when she was seated again and sewing quickly . " I wanted to ask you , Mary — don ’ t you think that Mr . Featherstone — if you were to tell him — tell him , I mean , about apprenticing Alfred — would advance the money ? "
«Меня волнует, как идут деньги твоей матери», — сказал он, когда она снова села и начала быстро шить. «Я хотел спросить тебя, Мэри, не думаешь ли ты, что мистер Физерстоун — если бы ты рассказала ему — я имею в виду, рассказала ему об обучении Альфреда — авансировала бы деньги?»