" That you were , " said the wife , nodding and smiling . " But I should not have gone to publish it in the market - place . Why should you keep such things from me ? It is just so with your buttons : you let them burst off without telling me , and go out with your wristband hanging . If I had only known I might have been ready with some better plan . "
«Это ты», — сказала жена, кивая и улыбаясь. «А мне не следовало идти публиковать это на рынке. Зачем вам скрывать от меня такие вещи? То же самое и с вашими пуговицами: вы позволяете им лопнуть, не сказав мне, и выходите с висящим браслетом. Если бы я только знал, возможно, у меня был бы готов план получше».