" I must give you the ninety - two pounds that I have put by for Alfred ’ s premium , " said Mrs . Garth , gravely and decisively , though a nice ear might have discerned a slight tremor in some of the words . " And I have no doubt that Mary has twenty pounds saved from her salary by this time . She will advance it . "
«Я должна отдать вам девяносто два фунта, которые я отложила на премию Альфреда», — сказала миссис Гарт серьезно и решительно, хотя хороший слух мог бы уловить легкую дрожь в некоторых словах. «И я не сомневаюсь, что Мэри к этому времени накопила двадцать фунтов из своего жалованья. Она их авансирует».
