" Pray excuse me , " said Dorothea , coloring deeply . " I am aware , as you say , that I am in fault in having introduced the subject . Indeed , I am wrong altogether . Failure after long perseverance is much grander than never to have a striving good enough to be called a failure .
— Прошу прощения, — сказала Доротея, густо покраснев. «Я сознаю, как вы говорите, что я виноват, что заговорил об этом. Действительно, я совершенно не прав. Неудача после долгой настойчивости гораздо важнее, чем никогда не иметь достаточно хорошего стремления, чтобы его можно было назвать неудачей.