" My friend Ladislaw thinks you will pardon me , sir , if I say that a sketch of your head would be invaluable to me for the St . Thomas Aquinas in my picture there . It is too much to ask ; but I so seldom see just what I want — the idealistic in the real . "
«Мой друг Ладислав думает, что вы простите меня, сэр, если я скажу, что набросок вашей головы был бы для меня неоценимым для св. Фомы Аквинского на моей картине. Я слишком многого прошу; но я так редко вижу просто то, что я хочу — идеалистическое в реальном».
