" They are , I believe , highly esteemed . Some of them represent the fable of Cupid and Psyche , which is probably the romantic invention of a literary period , and cannot , I think , be reckoned as a genuine mythical product . But if you like these wall - paintings we can easily drive thither ; and you ill then , I think , have seen the chief works of Raphael , any of which it were a pity to omit in a visit to Rome . He is the painter who has been held to combine the most complete grace of form with sublimity of expression . Such at least I have gathered to be the opinion of conoscenti . "
«Они, я полагаю, очень уважаемы. Некоторые из них представляют собой басню об Амуре и Психее, которая, вероятно, является романтическим изобретением литературного периода и не может, я думаю, считаться подлинным мифическим произведением. Но если вам угодно эти настенные росписи мы легко можем отвезти туда, а вы, я думаю, уже видели главные произведения Рафаэля, любое из которых было бы жаль пропустить во время посещения Рима. сочетайте полнейшее изящество формы с возвышенностью выражения. По крайней мере, таково, по моему мнению, мнение знатоков».
