" The world has been to strong for ME , I know , " he said one day to Lydgate . " But then I am not a mighty man — I shall never be a man of renown . The choice of Hercules is a pretty fable ; but Prodicus makes it easy work for the hero , as if the first resolves were enough . Another story says that he came to hold the distaff , and at last wore the Nessus shirt
«Я знаю, что для меня мир был слишком сильным», - сказал он однажды Лидгейту. «Но я не могучий человек, я никогда не стану знаменитым. Выбор Геракла — красивая басня; но Продикус облегчает герою работу, как будто первых решений было достаточно. Другая история гласит, что он пришел подержать прялку и наконец надел рубашку Нессуса.