Minchin alone understood her constitution . A layman who pried into the professional conduct of medical men , and was always obtruding his reforms — though he was less directly embarrassing to the two physicians than to the surgeon - apothecaries who attended paupers by contract , was nevertheless offensive to the professional nostril as such ; and Dr . Minchin shared fully in the new pique against Bulstrode , excited by his apparent determination to patronize Lydgate . The long - established practitioners , Mr . Wrench and Mr . Toller ; were just now standing apart and having a friendly colloquy , in which they agreed that Lydgate was a jackanapes , just made to serve Bulstrode ’ s purpose . To non - medical friends they had already concurred in praising the other young practitioner , who had come into the town on Mr . Peacock ’ s retirement without further recommendation than his own merits and such argument for solid professional acquirement as might be gathered from his having apparently wasted no time on other branches of knowledge .
Только Минчин понимал ее конституцию. Мирянин, который вмешивался в профессиональное поведение врачей и всегда навязывал свои реформы, хотя он и вызывал меньшее прямое неловкое положение у двух врачей, чем у хирургов-аптекарей, которые лечили нищих по контракту, тем не менее был оскорбительным для профессиональной ноздри как таковой. ; и доктор Минчин полностью разделял новую обиду на Булстрода, возбужденную его явной решимостью покровительствовать Лидгейту. Практикующие с давним опытом, г-н Ренч и г-н Толлер; только что стояли в стороне и вели дружескую беседу, в которой согласились, что Лидгейт был придурком, созданным только для того, чтобы служить целям Булстрода. Друзьям, не являющимся медиками, они уже согласились похвалить другого молодого практикующего, который приехал в город после выхода мистера Пикока на пенсию без каких-либо других рекомендаций, кроме его собственных заслуг и таких аргументов в пользу солидных профессиональных знаний, которые можно было бы извлечь из того, что он явно потратил зря. нет времени на другие отрасли знаний.
