" That I don ’ t teach his opinions — which he calls spiritual religion ; and that I have no time to spare . Both statements are true . But then I could make time , and I should be glad of the forty pounds . That is the plain fact of the case . But let us dismiss it . I only wanted to tell you that if you vote for your arsenic - man , you are not to cut me in consequence . I can ’ t spare you . You are a sort of circumnavigator come to settle among us , and will keep up my belief in the antipodes . Now tell me all about them in Paris . "
«Что я не учу его взглядам, которые он называет духовной религией, и что у меня нет свободного времени. Оба утверждения верны. Но тогда я мог бы найти время и был бы рад сороку фунтам. простой факт. Но оставим это. Я только хотел сказать вам, что если вы проголосуете за своего мышьяковистого человека, вы не должны резать меня за это. Я не могу вас пощадить. Вы своего рода кругосветный мореплаватель. Приеду поселиться среди нас и буду поддерживать мою веру в антиподов. А теперь расскажи мне все о них в Париже».
