Plymdale thought that Rosamond had been educated to a ridiculous pitch , for what was the use of accomplishments which would be all laid aside as soon as she was married ? While her aunt Bulstrode , who had a sisterly faithfulness towards her brother ’ s family , had two sincere wishes for Rosamond — that she might show a more serious turn of mind , and that she might meet with a husband whose wealth corresponded to her habits .
Плимдейл считал, что Розамонда получила нелепое образование, ибо какой смысл в достижениях, от которых придется отказаться, как только она выйдет замуж? В то время как ее тетя Булстроуд, питавшая сестринскую верность семье брата, имела к Розамонде два искренних желания: чтобы она проявила более серьезный склад ума и чтобы она могла встретиться с мужем, богатство которого соответствовало бы ее привычкам.
