This last thought brought back the Vincys and all the pictures of the evening . They floated in his mind agreeably enough , and as he took up his bed - candle his lips were curled with that incipient smile which is apt to accompany agreeable recollections .
Эта последняя мысль вспомнила Винси и все фотографии вечера. Они довольно приятно всплывали в его памяти, и когда он взял постельную свечу, его губы скривились в той зарождающейся улыбке, которая свойственна сопровождению приятных воспоминаний.