Mary looked up with some roguishness at Fred , and that look of hers was very dear to him , though the eyes were nothing more than clear windows where observation sat laughingly . He was certainly an affectionate fellow , and as he had grown from boy to man , he had grown in love with his old playmate , notwithstanding that share in the higher education of the country which had exalted his views of rank and income .
Мэри с некоторым лукавством взглянула на Фреда, и этот ее взгляд был ему очень дорог, хотя глаза были не чем иным, как чистыми окнами, в которых сидело, смеясь, наблюдатель. Он, конечно, был любящим парнем, и, превратившись из мальчика в мужчину, он влюбился в своего старого товарища по играм, несмотря на то участие в высшем образовании страны, которое возвышало его взгляды на положение и доход.
