Джордж Элиот

" May I stay here a little , Mary , or shall I bore you ? "

"Можно мне остаться здесь немного, Мэри, или я буду утомлять тебя?"