" I will not profess bravery , " said Lydgate , smiling , " but I acknowledge a good deal of pleasure in fighting , and I should not care for my profession , if I did not believe that better methods were to be found and enforced there as well as everywhere else . "
«Я не буду исповедовать храбрость, — сказал Лидгейт, улыбаясь, — но я признаю, что сражаться доставляет немало удовольствия, и я не заботился бы о своей профессии, если бы не верил, что там можно найти и применять лучшие методы, как и везде».