" How can one describe a man ? I can give you an inventory : heavy eyebrows , dark eyes , a straight nose , thick dark hair , large solid white hands — and — let me see — oh , an exquisite cambric pocket - handkerchief . But you will see him . You know this is about the time of his visits . "
«Как можно описать человека? Я могу дать вам инвентарь: густые брови, темные глаза, прямой нос, густые темные волосы, большие твердые белые руки — и — дайте-ка посмотреть — ох, изысканный батистовый носовой платок. Но вы его увидите. Вы знаете, что это примерно время его визитов.