" Oh , Mr . Lydgate ! " said Mary , with an unmistakable lapse into indifference . " You want to know something about him , " she added , not choosing to indulge Rosamond ’ s indirectness .
«О, мистер Лидгейт!» - сказала Мэри с явным впадением в безразличие. «Вы хотите что-нибудь о нем узнать», — добавила она, не потворствуя уклончивости Розамонды.