Fred , in spite of his irritation , had kindness enough in him to be a little sorry for the unloved , unvenerated old man , who with his dropsical legs looked more than usually pitiable in walking . While giving his arm , he thought that he should not himself like to be an old fellow with his constitution breaking up ; and he waited good - temperedly , first before the window to hear the wonted remarks about the guinea - fowls and the weather - cock , and then before the scanty book - shelves , of which the chief glories in dark calf were Josephus , Culpepper , Klopstock ’ s " Messiah , " and several volumes of the " Gentleman ’ s Magazine . "
Фред, несмотря на свое раздражение, имел в себе достаточно доброты, чтобы немного пожалеть нелюбимого, непочитаемого старика, который с водянистыми ногами выглядел при ходьбе более чем обычно жалким. Подавая руку, он думал, что ему самому не хотелось бы быть стариком с развалившимся организмом; и он добродушно ждал, сначала перед окном, чтобы услышать привычные замечания о цесарках и флюгере, а затем перед скудными книжными полками, из которых главной славой в темном теле были Джозефус, Калпеппер, Клопшток «Мессия» и несколько томов «Джентльменского журнала».
