" I never said so , brother " ( Mrs . Waule ’ s voice had again become dry and unshaken ) . " It was told me by my brother Solomon last night when he called coming from market to give me advice about the old wheat , me being a widow , and my son John only three - and - twenty , though steady beyond anything . And he had it from most undeniable authority , and not one , but many . "
«Я никогда этого не говорила, брат» (голос госпожи Вауле снова стал сухим и непоколебимым). «Это рассказал мне мой брат Соломон вчера вечером, когда он зашел с рынка, чтобы дать мне совет насчет старой пшеницы, я вдова, а моему сыну Джону всего двадцать три года, хотя он очень устойчив. это из самого неоспоримого авторитета, и не одного, а многих».