Джордж Элиот

" Really , Fred , I wish you would leave off playing the flute . A man looks very silly playing the flute . And you play so out of tune . "

«Правда, Фред, я бы хотел, чтобы ты перестал играть на флейте. Человек выглядит очень глупо, играя на флейте. А ты играешь так фальшиво».