Джордж Элиот

Mr . Chichely shook his head with much meaning : he was not going to incur the certainty of being accepted by the woman he would choose .

Мистер Чичели многозначительно покачал головой: он не собирался брать на себя уверенность в том, что его примет женщина, которую он выберет.