" There ’ s some truth in that , " said Mr . Standish , disposed to be genial . " And , by God , it ’ s usually the way with them . I suppose it answers some wise ends : Providence made them so , eh , Bulstrode ? "
«В этом есть доля правды», — сказал мистер Стэндиш, настроенный быть приветливым. — И, ей-богу, обычно с ними так и происходит. Полагаю, это отвечает каким-то мудрым целям: Провидение создало их такими, а, Булстрод?