" I am not joking ; I am as serious as possible , " said the Rector , with a provoking little inward laugh . " You are as bad as Elinor . She has been wanting me to go and lecture Brooke ; and I have reminded her that her friends had a very poor opinion of the match she made when she married me . "
«Я не шучу; я говорю настолько серьезно, насколько это возможно», — сказал ректор с провоцирующим небольшим внутренним смехом. «Ты так же плоха, как Элинор. Она хотела, чтобы я пошел читать лекции Брук; и я напомнил ей, что ее друзья были очень плохого мнения о браке, который она заключила, когда вышла за меня замуж».