Sir James let his whip fall and stooped to pick it up . Perhaps his face had never before gathered so much concentrated disgust as when he turned to Mrs . Cadwallader and repeated , " Casaubon ? "
Сэр Джеймс уронил кнут и наклонился, чтобы поднять его. Возможно, никогда еще на его лице не выражалось столько сосредоточенного отвращения, как тогда, когда он повернулся к миссис Кадуолладер и повторил: «Кейсобон?»