" Who ? Why , any upstart who has got neither blood nor position . People of standing should consume their independent nonsense at home , not hawk it about . And you ! who are going to marry your niece , as good as your daughter , to one of our best men . Sir James would be cruelly annoyed : it will be too hard on him if you turn round now and make yourself a Whig sign - board . "
-- Кто? Да любой выскочка, у которой нет ни крови, ни положения. Люди знатные должны потреблять свою независимую чушь дома, а не торговать ею. А ты! Ты собираешься женить свою племянницу, такую же хорошую, как твоя дочь, на одном из наших лучших людей. Сэр Джеймс был бы жестоко раздосадован: ему будет слишком тяжело, если вы сейчас обернетесь и сделаете себе вывеску вигов.
