" Where your certain point is ? No . I should like to be told how a man can have any certain point when he belongs to no party — leading a roving life , and never letting his friends know his address . ‘ Nobody knows where Brooke will be — there ’ s no counting on Brooke ’ — that is what people say of you , to be quite frank . Now , do turn respectable . How will you like going to Sessions with everybody looking shy on you , and you with a bad conscience and an empty pocket ? "
«В чем ваша определенная точка зрения? Нет. Я хотел бы, чтобы мне сказали, как человек может иметь какую-то определенную точку зрения, если он не принадлежит ни к какой партии, ведет бродячую жизнь и никогда не сообщает своим друзьям своего адреса. «Никто не знает, где будет Брук. быть... на Брука рассчитывать не приходится", - вот что говорят о тебе люди, если быть совсем откровенным. А теперь стань респектабельным. Как тебе понравится ходить на Сессии, когда все тебя стесняются, а ты с нечистой совестью и пустой карман?»
