In spite of this magnanimity Dorothea was still smarting : perhaps as much from Celia ’ s subdued astonishment as from her small criticisms . Of course all the world round Tipton would be out of sympathy with this marriage . Dorothea knew of no one who thought as she did about life and its best objects .
Несмотря на это великодушие, Доротея все еще болела: возможно, как от сдержанного удивления Селии, так и от ее мелких критических замечаний. Конечно, весь мир Типтон не одобрял бы этот брак. Доротея не знала никого, кто думал бы так же, как она, о жизни и ее лучших вещах.
