Джордж Элиот


Джордж Элиот

Отрывок из произведения:
Мидлмарч / Middlemarch B2

It seemed as if an electric stream went through Dorothea , thrilling her from despair into expectation . They were pamphlets about the early Church . The oppression of Celia , Tantripp , and Sir James was shaken off , and she walked straight to the library . Celia went up - stairs . Mr . Brooke was detained by a message , but when he re - entered the library , he found Dorothea seated and already deep in one of the pamphlets which had some marginal manuscript of Mr . Casaubon ’ s — taking it in as eagerly as she might have taken in the scent of a fresh bouquet after a dry , hot , dreary walk .

Казалось, сквозь Доротею прошел электрический поток, возбуждая ее от отчаяния до ожидания. Это были брошюры о ранней Церкви. Угнетение Селии, Тантриппа и сэра Джеймса было преодолено, и она направилась прямо в библиотеку. Селия поднялась наверх. Мистер Брук был задержан сообщением, но, когда он вернулся в библиотеку, он обнаружил Доротею сидящей и уже глубоко погруженной в одну из брошюр, в которой была какая-то рукопись мистера Кейсобона на полях, - она ​​взяла ее с таким рвением, как могла бы принять. в аромате свежего букета после сухой, жаркой, унылой прогулки.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому