" It is offensive to me to say that Sir James could think I was fond of him . Besides , it is not the right word for the feeling I must have towards the man I would accept as a husband . "
«Мне оскорбительно говорить, что сэр Джеймс мог думать, что я люблю его. Кроме того, это неправильное слово для того чувства, которое я должна испытывать к мужчине, которого я бы приняла в мужья».