The revulsion was so strong and painful in Dorothea ’ s mind that the tears welled up and flowed abundantly . All her dear plans were embittered , and she thought with disgust of Sir James ’ s conceiving that she recognized him as her lover .
Отвращение было настолько сильным и болезненным в душе Доротеи, что слезы навернулись и лились обильно. Все ее дорогие планы были ожесточены, и она с отвращением подумала о том, что сэр Джеймс решил, что она признала в нем своего любовника.
