Casaubon apparently did not care about building cottages , and diverted the talk to the extremely narrow accommodation which was to be had in the dwellings of the ancient Egyptians , as if to check a too high standard . After he was gone , Dorothea dwelt with some agitation on this indifference of his ; and her mind was much exercised with arguments drawn from the varying conditions of climate which modify human needs , and from the admitted wickedness of pagan despots . Should she not urge these arguments on Mr . Casaubon when he came again ? But further reflection told her that she was presumptuous in demanding his attention to such a subject ; he would not disapprove of her occupying herself with it in leisure moments , as other women expected to occupy themselves with their dress and embroidery — would not forbid it when — Dorothea felt rather ashamed as she detected herself in these speculations . But her uncle had been invited to go to Lowick to stay a couple of days : was it reasonable to suppose that Mr . Casaubon delighted in Mr . Brooke ’ s society for its own sake , either with or without documents ?
Кейсобона, очевидно, не заботило строительство коттеджей, и он перевел разговор на чрезвычайно узкие помещения, которые должны были быть в жилищах древних египтян, как бы для того, чтобы проверить слишком высокие стандарты. После его ухода Доротея с некоторым волнением вспоминала об этом его равнодушии; и ее ум был сильно занят аргументами, основанными на различных климатических условиях, которые изменяют человеческие потребности, а также на признанной злобе языческих деспотов. Не следует ли ей навязать эти аргументы мистеру Кейсобону, когда он придет снова? Но дальнейшее размышление подсказало ей, что она была самонадеянна, требуя от него внимания к такому предмету; он не одобрял бы, чтобы она занималась этим в минуты досуга, как другие женщины рассчитывали заняться своим платьем и вышивкой, — не запрещал бы этого, когда — Доротея почувствовала себя довольно совестно, обнаружив себя в этих размышлениях. Но ее дядю пригласили погостить в Лоуике пару дней: разумно ли было предполагать, что мистер Кейсобон наслаждался обществом мистера Брука само по себе, с документами или без них?
