" Surely , " said Dorothea , " it is better to spend money in finding out how men can make the most of the land which supports them all , than in keeping dogs and horses only to gallop over it . It is not a sin to make yourself poor in performing experiments for the good of all . "
«Конечно, — сказала Доротея, — лучше тратить деньги на то, чтобы выяснить, как люди могут максимально эффективно использовать землю, которая обеспечивает их всех, чем держать собак и лошадей только для того, чтобы скакать по ней. вы бедны в проведении экспериментов на благо всех».