" ‘ Dime ; no ves aquel caballero que hacia nosotros viene sobre un caballo rucio rodado que trae puesto en la cabeza un yelmo de oro ? ’ ‘ Lo que veo y columbro , ’ respondio Sancho , ‘ no es sino un hombre sobre un as no pardo como el mio , que trae sobre la cabeza una cosa que relumbra . ’ ‘ Pues ese es el yelmo de Mambrino , ’ dijo Don Quijote . " — CERVANTES .
«Скажите, разве вы не видите того рыцаря, который идет к нам на седом коне, в золотом шлеме на голове?» «То, что я вижу и вижу, — ответил Санчо, — это не что иное, как человек с тузом, не коричневым, как у меня, который несет на своей голове что-то блестящее». «Ну, это шлем Мамбрино», — сказал Дон Кихот». — СЕРВАНТЕС.