Celia ’ s consciousness told her that she had not been at all in the wrong : it was quite natural and justifiable that she should have asked that question , and she repeated to herself that Dorothea was inconsistent : either she should have taken her full share of the jewels , or , after what she had said , she should have renounced them altogether .
Сознание Селии подсказывало ей, что она ни в чем не виновата: было вполне естественно и оправданно, что она задала этот вопрос, и она повторяла себе, что Доротея непоследовательна: либо ей следовало забрать всю свою долю драгоценностей, или, после того, что она сказала, ей следовало бы вообще от них отказаться.