Джордж Элиот

Отрывок из произведения:
Мидлмарч / Middlemarch B2

Celia had unclasped the necklace and drawn it off . " It would be a little tight for your neck ; something to lie down and hang would suit you better , " she said , with some satisfaction . The complete unfitness of the necklace from all points of view for Dorothea , made Celia happier in taking it . She was opening some ring - boxes , which disclosed a fine emerald with diamonds , and just then the sun passing beyond a cloud sent a bright gleam over the table .

Селия расстегнула ожерелье и сняла его. «Тебе будет тесновато на шее; тебе лучше подойдет что-нибудь, что можно лечь и повесить», — сказала она с некоторым удовлетворением. Полная непригодность ожерелья со всех точек зрения для Доротеи сделала Селию счастливее, взяв его. Она открывала коробочки для колец, в которых обнаружился прекрасный изумруд с бриллиантами, и в этот момент солнце, выходя из-за облака, озарило стол ярким светом.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому