" Nay , Celia , that is too much to ask , that I should wear trinkets to keep you in countenance . If I were to put on such a necklace as that , I should feel as if I had been pirouetting . The world would go round with me , and I should not know how to walk . "
«Нет, Селия, я слишком многого прошу, чтобы я носил безделушки, чтобы держать тебя в форме. Если бы я надел такое ожерелье, у меня было бы такое чувство, будто я совершаю пируэт. со мной, и я не умею ходить».
