This BON MOT set the table in a roar ; and Mr . Pilkington once again congratulated the pigs on the low rations , the long working hours , and the general absence of pampering which he had observed on Animal Farm .
После этого приятного угощения стол был накрыт на ура, и мистер Пилкингтон еще раз поздравил свиней с низким рационом, долгим рабочим днем и полным отсутствием заботы, которые он наблюдал на Скотском хуторе.
