That evening loud laughter and bursts of singing came from the farmhouse . And suddenly , at the sound of the mingled voices , the animals were stricken with curiosity . What could be happening in there , now that for the first time animals and human beings were meeting on terms of equality ? With one accord they began to creep as quietly as possible into the farmhouse garden .
В тот вечер из фермерского дома доносились громкий смех и взрывы пения. И вдруг, при звуке этих смешанных голосов, животных охватило любопытство. Что могло там происходить теперь, когда животные и люди впервые встретились на равных? Как по команде, они начали как можно тише прокрадываться в сад фермерского дома.
