About this time , too , it was laid down as a rule that when a pig and any other animal met on the path , the other animal must stand aside : and also that all pigs , of whatever degree , were to have the privilege of wearing green ribbons on their tails on Sundays .
Примерно в то же время было введено правило, что, когда свинья и любое другое животное встречаются на тропинке, другое животное должно посторониться, а также что все свиньи, независимо от их статуса, должны были иметь привилегию носить зеленые ленточки на хвостах по воскресеньям.