Джордж Оруэлл

Отрывок из произведения:
Скотный двор / Barnyard B2

There were many more mouths to feed now . In the autumn the four sows had all littered about simultaneously , producing thirty - one young pigs between them . The young pigs were piebald , and as Napoleon was the only boar on the farm , it was possible to guess at their parentage . It was announced that later , when bricks and timber had been purchased , a schoolroom would be built in the farmhouse garden . For the time being , the young pigs were given their instruction by Napoleon himself in the farmhouse kitchen . They took their exercise in the garden , and were discouraged from playing with the other young animals .

Теперь нужно было кормить гораздо больше ртов. Осенью все четыре свиноматки оплодотворили почти одновременно, произведя на свет тридцать одного поросенка. Поросята были пегими, и, поскольку Наполеон был единственным кабаном на ферме, можно было догадаться об их происхождении. Было объявлено, что позже, когда будут закуплены кирпичи и древесина, в саду фермерского дома будет построена классная комната. До поры до времени поросят обучал сам Наполеон на кухне фермерского дома. Они прогуливались по саду, и им не разрешалось играть с другими молодыми животными.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому