In the long pasture , not far from the farm buildings , there was a small knoll which was the highest point on the farm . After surveying the ground , Snowball declared that this was just the place for a windmill , which could be made to operate a dynamo and supply the farm with electrical power . This would light the stalls and warm them in winter , and would also run a circular saw , a chaff - cutter , a mangel - slicer , and an electric milking machine . The animals had never heard of anything of this kind before ( for the farm was an old - fashioned one and had only the most primitive machinery ) , and they listened in astonishment while Snowball conjured up pictures of fantastic machines which would do their work for them while they grazed at their ease in the fields or improved their minds with reading and conversation .
На длинном пастбище, недалеко от хозяйственных построек, был небольшой холм, который был самой высокой точкой на ферме. Осмотрев местность, Сноуболл заявил, что это как раз подходящее место для ветряной мельницы, которую можно было бы заставить работать от динамо-машины и снабжать ферму электроэнергией. Это позволило бы освещать стойла и обогревать их зимой, а также использовать циркулярную пилу, соломорезку, овощерезку и электрический доильный аппарат. Животные никогда раньше не слышали ни о чем подобном (поскольку ферма была старомодной и имела только самую примитивную технику), и они с удивлением слушали, как Сноуболл рисовал в воображении картины фантастических машин, которые выполняли бы за них их работу, пока они спокойно паслись бы в полях или на природе. они совершенствовали свой ум чтением и беседой.